Página 1 del anuncio BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 309

Miércoles 24 de diciembre de 2025

Sec. V-B. Pág. 76547

V. Anuncios
B. Otros anuncios oficiales
MINISTERIO DE TRABAJO Y ECONOMÍA SOCIAL

47603

Resolución de la Dirección General de Trabajo por la que se anuncia la
constitución de la organización sindical denominada Asociación del
Cuerpo de Traductores e Intérpretes del Estado, en siglas ACTIE, con
número de depósito 99106400.

Ha sido admitido el depósito de la constitución de la mencionada organización
al comprobarse que reúne los requisitos previstos en la Ley Orgánica 11/1985, de
2 de agosto, de Libertad Sindical y el Real Decreto 416/2015, de 29 de mayo,
sobre depósito de estatutos de las organizaciones sindicales y empresariales
(Boletín Oficial del Estado de 20 de junio de 2015).
La solicitud de depósito fue formulada por D. Andreu Yakubuv Zavisqui
mediante escrito tramitado con el número de entrada 99/2025/003626.
Al observarse defectos en la documentación presentada, se requirió con fecha
01/12/2025 la subsanación de los mismos, que fue efectuada el día 12/12/2025.
Los estatutos y el acta de constitución están suscritos por Dª. Suad El Aqqad
De La Fuente, D. Leandro James Español Lyons, Dª. Teresa Martín Lorenzo, D.
Marcos Pérez Sánchez, D. Saul Alexander Philpott Clayton, Dª. Rose Oteo Barkil,
Dª. María José Castro Lage, D. Pedro Fraile Aranda, D. Francisco Javier Vílchez
Chaparro, Dª. Marina Gutiérrez De Las Heras, Dª. Sara Carmona Parra, D.
Outman Allouchi Harchaoui, D. Jordi Pejoan Quiroga, D. Víctor Manuel Benito
Carrasco, Dª. María Irene Aragón González, D. Fernando Bañeza Salinero, Dª.
Sara Gutiérrez Vaquero, Dª. Elena Morán López, Dª. Nadi Hamdi Nouaouri Izrelli,
D. Jesús Vázquez Castilla, D. Andreu Yakubuv Zavisqui, Dª. Barbara Stocker, Dª.
Najib Chtioui Saada, Dª. Yousra El Otmany Bouziane, Dª. Eléonore Suzanne Marie
Béquignon, Dª. Ana López-escobar Rituerto, Dª. María Merino Caballero, Dª. Sara
Infantozzi Hurtado, Dª. Zineb Benyaya Chairi, Dª. María José Gabaldón García, D.
Marcos García Gonzalo y Dª. Sophie Courgeon Cadorel, todos ellos en calidad de
promotores.

Se dispone la inserción de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado y su
exposición en el tablón de anuncios, a fin de dar publicidad a la admisión
efectuada.
La resolución pone fin a la vía administrativa. Cualquier interesado podrá
examinar el documento depositado y solicitar copia del mismo en este Centro
Directivo, siendo posible impugnarlo ante la Sala de lo Social de la Audiencia
Nacional, conforme a lo dispuesto en la Ley 36/2011, de 10 de octubre, reguladora
de la jurisdicción social (Boletín Oficial del Estado de 11 de octubre de 2011).
Madrid, 18 de diciembre de 2025, La Directora General de Trabajo, P.D. (Real
Decreto 502/2024, de 21 de mayo y Orden TES/801/2025, de 18 de julio) El
Subdirector General de Relaciones Laborales, Rafael Martínez de la Gándara.
ID: A250060012-1

https://www.boe.es

BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

D.L.: M-1/1958 - ISSN: 0212-033X

cve: BOE-B-2025-47603
Verificable en la dirección https://extranet.boe.es/arde

Se indica que el domicilio de la organización es el previsto en el artículo 2 de
sus estatutos, su ámbito territorial es estatal y el funcional es el establecido en el
artículo 4 de sus estatutos.