Página 1 del anuncio BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 180

Sábado 25 de julio de 2026

Sec. III. Pág. 104985

III. OTRAS DISPOSICIONES

MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
16215

Resolución de 16 de julio de 2026, de la Secretaría General Técnica, por la
que se publica el Convenio entre la Embajada de España en Egipto e Hitachi
Rail GTS Spain, SAU, para la celebración de la Fiesta Nacional de España.

Con fecha 14 de julio de 2026 se suscribió un convenio entre la Embajada de España
en El Cairo y Hitachi Rail GTS Spain, SAU, para la celebración de la Fiesta Nacional de
España en 2026.
En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen
Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de
dicho convenio, que figura como anexo a esta resolución.
Madrid, 16 de julio de 2026.–La Secretaria General Técnica, Carmen Burguillo Burgos.
ANEXO
Convenio entre la Embajada de España en El Cairo, Egipto e Hitachi Rail GTS
Spain, SAU, para la celebración de la Fiesta Nacional de España en 2026
En El Cairo, 14 de julio de 2026.
REUNIDOS

Ambas partes, que actúan en razón de sus respectivos cargos, declaran y
manifiestan que intervienen con capacidad legal necesaria y competencia suficiente para
suscribir el presente convenio y, a tal efecto
EXPONEN
I. Que la Embajada tiene entre sus fines la promoción de las relaciones bilaterales
en el país de actuación, así como la protección en el mismo de los intereses de España y
de los españoles, todo ello de acuerdo con la normativa vigente.

cve: BOE-A-2026-16215
Verificable en https://www.boe.es

I. De una parte, la Embajada de España en El Cairo, Egipto, con domicilio en 41
ismail Mohamed, Zamalek-El Cairo, y número de identificación fiscal S2812125I (en
adelante, la Embajada). La Embajada está en este acto representada por el Embajador
de España en El Cairo, Egipto, don Sergio Román Carranza Förster, con Pasaporte
diplomático *****09**, mayor de edad, de nacionalidad española, con domicilio
profesional en El Cairo, Egipto.
El Embajador de España en El Cairo, Egipto, don Sergio Román Carranza Förster
actúa por delegación de firma de la Directora General del Servicio Exterior, según
facultades delegadas por medio de resolución de fecha 29 de abril de 2026, en virtud de
lo dispuesto en el artículo 4.1.a) de la Orden AUC/462/2021, de 28 de abril, por la que se
fijan los límites para administrar gastos y de delegación de competencias.
II. Y, de otra parte, Hitachi Rail GTS Spain, SAU, con domicilio en calle Serrano
Galvache 56, Edificio Álamo, 7.ª Planta, 28033 Madrid, y número de identificación fiscal
A-09827593 (en adelante, Hitachi Rail), representada en este acto por don Carlos
Mezquita Moreno, con DNI *****80**, mayor de edad, de nacionalidad español, con
domicilio profesional en calle Serrano Galvache, 56, Edificio Álamo, 7.ª Planta, 28033
Madrid. Actúa en calidad de Director General.