Página 1 del anuncio BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 197

Miércoles 12 de agosto de 2026

Sec. III. Pág. 113373

III. OTRAS DISPOSICIONES

MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA, JUSTICIA
Y RELACIONES CON LAS CORTES
17600

Resolución de 5 de agosto de 2026, de la Subsecretaría, por la que se
publica la Adenda modificativa al Convenio entre la Agencia Estatal Consejo
Superior de Investigaciones Científicas, M.P., el Instituto Cervantes, la
Asociación Española de Terminología, el Consorcio Barcelona
Supercomputing Center-Centro Nacional de Supercomputación, la
Universidad Politécnica de Madrid y la Real Academia de Ingeniería, para la
realización del Portal de Acceso a Terminologías en España y Servicios de
Inteligencia Artificial.

La Presidenta de la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones
Científicas, M. P., el Director del Instituto Cervantes, el Presidente de la Asociación
Española de Terminología, el Director del Consorcio Barcelona Supercomputing CenterCentro Nacional de Supercomputación, el Rector de la Universidad Politécnica de Madrid
y el Presidente de la Real Academia de Ingeniería han suscrito, con fecha de 30 de junio
de 2026, una adenda modificativa al Convenio para la realización del Portal de Acceso a
Terminologías en España y Servicios de Inteligencia Artificial, que fue firmado el 16 de
julio de 2024.
Para general conocimiento, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 48.8 de
la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, dispongo la
publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de la referida adenda como anexo a la
presente resolución.
Madrid, 5 de agosto de 2026.–El Subsecretario de la Presidencia, Justicia y
Relaciones con las Cortes, Alberto Herrera Rodríguez.
ANEXO
Adenda modificativa al Convenio entre la Agencia Estatal Consejo Superior
de Investigaciones Científicas, M.P., el Instituto Cervantes, la Asociación Española
de Terminología, el Barcelona Supercomputing Center, la Universidad Politécnica
de Madrid y la Real Academia de Ingeniería para la realización del Portal de Acceso
a Terminologías en España y Servicios de Inteligencia Artificial (TeresIA), suscrito
el 16 de julio de 2024

De una parte, doña Eloísa del Pino Matute, que actúa en su calidad de Presidenta de
la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P., (en adelante,
CSIC), con NIF Q2818002D, sede central en Madrid (CP 28006) y domicilio institucional
en calle de Serrano, 117, interviene en nombre y representación de dicho organismo en
virtud del nombramiento efectuado mediante Real Decreto 498/2022, de 21 de junio, y de
las competencias atribuidas por el artículo 11.2.i) del Estatuto del CSIC, aprobado por
Real Decreto 1730/2007, de 21 de diciembre (BOE de 14 de enero de 2008).
De otra parte, don Luis Manuel García Montero, Director del Instituto Cervantes (en
adelante, IC), cargo para el que fue nombrado por Real Decreto 933/2018, de 20 de julio,
que interviene en su nombre y representación, de acuerdo con lo previsto en el artículo 9
de la Ley 7/1991, de 21 de marzo, por la que se crea el Instituto Cervantes; con domicilio

cve: BOE-A-2026-17600
Verificable en https://www.boe.es

INTERVIENEN