Página 1 del anuncio BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 144

Sábado 13 de junio de 2026

Sec. III. Pág. 82123

III. OTRAS DISPOSICIONES

MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA, JUSTICIA
Y RELACIONES CON LAS CORTES
12830

Resolución de 25 de febrero de 2026, de la Dirección General de Seguridad
Jurídica y Fe Pública, en el recurso interpuesto contra la negativa del
registrador de la propiedad de Coria a inscribir un auto judicial de
homologación de un acuerdo transaccional.

En el recurso interpuesto por doña A. M. S. S. contra la negativa del registrador de la
Propiedad de Coria, don Alfonso López Villarroel, a inscribir un auto judicial de
homologación de un acuerdo transaccional.
Hechos
I
Mediante auto dictado el día 27 de marzo de 2003 por el Juzgado de Primera
Instancia e Instrucción número 2 de Coria en el procedimiento de ejecución hipotecaria
número 51/2000, seguido por doña A. M. S. S. frente a la herencia yacente de doña M.
E. S. G., se homologó judicialmente la transacción alcanzada entre las partes.
En virtud de dicha resolución judicial, se acordó adjudicar las fincas registrales
número 380, 1.779, 2.307 y 3.281 del término municipal de Torrejoncillo, a favor de los
ejecutantes doña A. M., doña S., doña M. J., doña R. y don J. L. S. S., en pago de la
deuda reclamada en el procedimiento hipotecario, dando por concluido el mismo.
Compareció en el procedimiento el albacea de la causante, ya fallecido, en
representación de la herencia yacente.
II
Presentado testimonio del referido auto judicial en el Registro de la Propiedad de
Coria, fue objeto de la siguiente nota de calificación:
«Calificado el precedente documento, de conformidad con los artículos 18 y
concordantes de la ley hipotecaria, se ha procedido a suspender la inscripción solicitada
sobre la base da las siguientes consideraciones:

F. Q. R. presenta persona a las trece horas y treinta y cinco minutos, del auto de
fecha 27/3/2003, del expedido en Coria el dieciséis de octubre del año dos mil doce por
el Juzgado DE Primera Instancia e Instrucción n.º 2 de Coria de Coria, por el que en
autos de 51/2000 seguido por A. M. S. S., frente a la herencia yacente de M. E. S. G., se
acuerda homologar transacción judicial acordada por ambas partes, en virtud del mismo
ponen fin a la deuda reclamada en el procedimiento y adjudicar por quintas e iguales
partes a A. M. S. S., S. S. S., M. J. S. S., R. S. S. y J. L. S. S., en pago de la deuda
reclamada e [sic] dicho procedimiento para el pago de principal, intereses ordinarios
del 10% anual, impuestos, costa y gastos, las fincas números 3281 del término municipal
de Torrejoncillo, 380 del término municipal de Torrejoncillo, 1779 del término municipal de
Torrejoncillo, 2307 del término municipal de Torrejoncillo y dar por finalizado dicho
procedimiento. Se acompaña las cédulas hipotecarias y escritura de emisión de
obligaciones hipotecarias, protocolo 85/1989 de Don Luis Núñez Boluda, notario de
Cáceres.

cve: BOE-A-2026-12830
Verificable en https://www.boe.es

Hechos: