Página 1 del anuncio BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 191

Jueves 6 de agosto de 2026

Sec. III. Pág. 110188

III. OTRAS DISPOSICIONES

MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA, JUSTICIA
Y RELACIONES CON LAS CORTES
17146

Resolución de 7 de mayo de 2026, de la Dirección General de Seguridad
Jurídica y Fe Pública, en el recurso interpuesto contra la calificación negativa
del registrador de la propiedad de Vielha, por la que se suspende la
inscripción del testimonio de una sentencia firme.

En el recurso interpuesto por doña N. E. O. contra la calificación negativa del
registrador de la Propiedad de Vielha, don David Coll Pol, por la que se suspende la
inscripción del testimonio de una sentencia firme (demanda de elevación a escritura
pública de contrato privado).
Hechos
I
Mediante sentencia firme, dictada el día 29 de julio de 2024 por el Juzgado de
Primera Instancia e Instrucción número 1 de Vielha e Mijaran en el procedimiento
ordinario número 386/2023-MA, se estimó íntegramente la demanda formulada por la
representación procesal de doña N. E. O. frente a «Rentas y Explotaciones Inmobiliarias,
SA», y «se acuerda elevar a público el contrato de compraventa de 20 de junio de 1989,
de derecho de uso en régimen de multipropiedad y al correspondiente otorgamiento de la
escritura de compraventa de derecho de uso sobre las fincas descritas en el expositivo
primero a nombre de los compradores D. J. E. O. y D.ª E. O. L. [padres de la
demandante] y que hoy se encuentran inscritas en el registro de la Propiedad de Vielha
identificadas como: – Finca 3916 (…) periodo 5 (…) – Finca 3687 (…) periodo 7».
II

«Entrada n.º: 318/2026 Asiento n.º: 127 Diario n.º:. 2026
Fecha presentación: 21/01/2026
Clase documento: judicial
Fecha: 03/10/2024
Autoridad: Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número uno de Vielha e
Mijaran. N.º procedimiento ordinario: 386/202-MA
Incidencias más relevantes del procedimiento registral: veintiuno de enero del año
dos mil veintiséis, aportada documentación 02 de febrero 2026.
Datos sobre su presentación en el Registro
Entrada número: 318. Asiento n.º: 127. Diario n.º: 2026. Fecha presentación:
veintiuno de enero del año dos mil veintiséis.
Hechos
1. Se presenta un Testimonio de la Sentencia número 106/2024, firme, mediante el
cual se estima íntegramente la demanda formulada por Doña N. E. O. frente a “Rentas y
Explotaciones Inmobiliarias S.A.” y se acuerda elevar a público el contrato privado de
compraventa de fecha 20 de junio de 1989, de derecho de uso sobre las fincas 3.916
y 3.698 de Tredós, períodos 5 y 7 en régimen de multipropiedad y al correspondiente

cve: BOE-A-2026-17146
Verificable en https://www.boe.es

Presentada el día 21 de enero de 2026 testimonio de la sentencia firme en el
Registro de la Propiedad de Vielha, fue objeto de la siguiente nota de calificación: